Русско-киргизский словарь - холод

м.

1. суук;

зимний холод кышкы суук;

дрожать от холода сууктан титирөө;

пахнуло холодом суук боло баштады;

собачий холод разг. абдан суук, өтө суук;

стояли холода суук болуп турду;

2. перен. (равнодушие) сууктук, салкын кароо, салкын мамиле кылуу;

от его слов веет холодом анын сөзүнөн сууктук келип турат.